Everyone is overthinking this to the Nth degree.

Just send a short email saying:

Happy Birthday,

Your LBS