If there is no need to communicate with him then I would not. It is not being petty. I think that it is wrong to introduce your children to the OW while you two are still M. Besides all it will do is boost his ego and demoralize you in return. Stand up NCU you are better than this!!!
