I have encouraged him to leave the house, to move in with his parents, but he refuses. He says his parents will only let him do it one time, and he wants to save it up like a piece of candy or something.
So, he respects his parents' boundaries, but he doesn't respect yours.