I'm not sure if the state laws vary with mediation but a mediator does not represent anybody they simply act as a neutral third party - a "go between" really. My attny was also a mediator (but not in my case) and he wouldn't mediate ANY case unless both parties had legal counsel retained (not his counsel).

Do not agree to ANYTHING via the mediator until you have an attny review it.