Sigh...

So I should just ignore and pretend she's not moving out? Let her move out at her own pace?

Sometimes it's hard to keep track of all the advice that is given.

The reason I said "I hope you sleep well." was because she's had trouble sleeping lately. I don't think there's anything wrong with expressing compassion.