I too have trouble with the pace my wife is taking with separating. If I didn't know better than to mind read, I'd think she has doubts.

I wouldn't bring up that you don't want this. As you said, she knows. All you're trying to do is cling, which is natural. But resist that urge.