You asked her to admit she f#cked up. That's pursuing.

You told her to get her head out of her @ss. That's pursuing.

It's all about the tone and the delivery. She needs to see you happy, assertive, confident, not angry, demanding and hostile.