Mirror her language if you want: "If you (W) are working on the M, why are you so unapproachable?"

But I would avoid those talks, but if they come up, your tone is what makes it work, and you sound like it came across the right way.