Contact the bus company if your stbx doesn't - they can assign seats to keep them apart. Unfortunately, your D11 will have some of this in her life and will have to learn how to manage it, too - it can help if you roleplay with her, help her come up with some strategies herself.
