Why do you want to stay married to someone you don't respect?
Not meant as a cruel comment, but an honest one. If you didn't care enough about her feelings not to cheat on her, why do you think she would want to stay with someone who does not care about her.
The first step in the process is being honest with yourself. Why do you not like the person you are married to?