I am just thinking since he's already exposed his daughter to OW you could just tell him NO he can't take her there. Allow him a supervised visit only in a place you specify.
You have your daughter asking questions no child her age should be asking. Make sure you write those all down and show it to your H. Make sure he knows that paper is giong to your lawyer and that his daughter is upset... More stress on him.
