Perhaps instead of telling her how your trust has been shakened,which she must already know, you can try a different approach. Why don't you tell her how much you appreciate her honesty when she shares something difficult. Make her feel empowered by her good choices instead of reminding her of her bad ones ?