SunnyD,

turning over on his side may be his comfort zone. He may feel safe now that you are allowing it.

However you are indicating you feel that your needs in the act are not considered as strongly as you prefer. Have you communicated it?

It sounds like he fell into an old pattern, possibly before you knew you had big issues.