It's now your DSL account. If she has a problem with some emails of her's still coming to that address, she needs to let those sites and people know of her new address. If she fails to do so, let her know that you are setting up a filter to delete emails as you do not want to see them (especially those from her BF).