Who are the "people" telling you not to contact his workplace?
You really think a piece of paper is going to scare him away?
I am not a lawyer, but don't know any piece of paper that scared people away from infidelity.. you would THINK your marriage license, a ring, a wedding, and kids would have been enough to scare OM away right?