MLH, I guess your wife is just doing the MLC thing - starting to move forward and then running back into the tunnel. Time and space. Time and space. (reminding myself here, too).
I hope she comes through for your S9 - this all is so hard on the kids.