The eyes are the windows to the soul - dead eyes are a clear give away that they are dead inside... at least feeling that way. Small pupils may mean high light conditions, or that they are not liking what they are looking at - when you're in love, your pupils get large to take in as much of the other person as you can. Be careful not to mistake emotional changes in the eyes with responses to environmental conditions.
