I found her "kiss" reply interesting -- and concerning. Not wanting to ML is one thing, but when a woman doesn't want to KISS, that's a red flag, infidelity-wise.
It can also just mean an overall lack of feeling close, though, or bad breath, lol, or her own body issues, so . . .