If you want to, hire some one-time cleaning help and bill it to him since they're his children (and thus HIS MESS) too. Do this in cash and don't ask for his permission or inform him. It's ridiculous to be judged during this stressful time for you, yet there are immediate solutions available to the clutter.