Or you could just let it go and move on. You are assuming that he chose to act as he has out of ignorance of the facts. I think this is a conscious decision on how he will shephard his flock and you don't agree with it. So be it, but I'd just move on personally. I can't imagine anything is to be gained by continuing this with him except more frustration for you.
I disagree.
Sometimes something is simply "The Right Thing to Do." As a Christian and a pastoral minister, and the one (of two) DIRECTLY affected by this, I think Hoozh should not only reply to the guy in the manner she's suggested, but I think a copy should be sent to his bishop (or whomever his "supervisor" is).
It's simple Christian accountability, one to another, in my opinion. Turning a blind eye to HIS lack of leadership here would make Hoozh no less complicit, in that she would be doing exactly what she feels HE was doing wrong here ("not getting involved"/"letting it go").