If you start doing nice things while he's cheating the implicit message you send is "I am OK with an OPEN marriage"

That's all he's likley to hear right now if he gets anything positive from you