Yep -- "broken record" works very well. Once he understands that you have the DISCIPLINE to stay on-message, he'll soon tire of asking.

Puppy