No sense beating yourself up, put the energy into repairing the damage and unfortunately stomaching the temporary storm... its not that bad really.. I know it feels like it, but if the worst she's doing is talking about leaving and giving you the cold shoulder...I think you can handle it.
You're a cop right? Aren't they supposed to be like tough?