THAT to my mind is a more important question, and the one in my reading of this passage what Harley is alluding to.
Why is everyone so hung up on ranking infidelity with criminal offenses? The IMPORTANT point is that he IS categorizig it with crimiinal offenses.. THAT is being IGNORED.
