"But … is it normal for a man to be so diligently contacting, flirting and arranging meetings with a single woman if he’s not interested in something more than being friends?"
He's interested in being friends who sleep together. So yes, its normal. That's why the pursuit is so hard. He's not interested in "more" than FWB if he's married.
