He also could have deleted it from his end, not just asked her to delete it. People delete things to unclutter their front page sometimes. They also delete things for no reason because they are bored and clicking. They also delete that which they don't want others to see. Not liking a person but having had to friend them for social or work reasons is also a reason for deleting comments from your front page. Who knows?