As for W and M, they are lost right now- it is just you. You cannot be meek or sheepish- it's your house, she wants out, not you- so you go in and she can leave if that's what she want.
If she doesn't want to, she can take the spare bedroom or couch.