I would look in to that matter. Again, unless this differs greatly by state if an attny prepares ANYTHING they have to sign their name to it. In fact, in my state in both separation and divorce decrees there is a predetermined space for the preparer's name and everything must be notarized. In addition, there must be a third witness (usually a paralegal or another attny in the firm for convenience sake) to initial the document.
IMO the scenario you painted above is equivalent to somebody getting medical advice from a dr. and the dr. telling them to order the meds from India online. No licensed professional is going to risk that in order to "help out a friend".
