Maybe you should encourage him to write more letters to you. Sometimes writing can cause one to gain clarity. Is receiving a heartfelt letter one of your love languages (words of affirmation)?
Take an optimistic view now - it was a huge babystep for him to write out his thoughts even though he is one confused and lost dude.
