I guess in my mind there is a fine line between "connecting" and pursuing.
That's the line everybody struggles with. You are not alone. The people who are most successful are those who have clarity of purpose. Coach is a great example. They understand where the line between compromise and compromising themselves lies.