What about the emotional affair? Are you're comfortable with another man being the emotional confidant with your wife? Figure out your boundaries. What is a deal breaker? Work with your counselor. On healthy behavior, healthy boundaries, and how to be in the best place to make good decisions.
The anniversary? I had a long marriage like yours and understand the desire to celebrate it. However, I wouldn't do anything. Let her initiate.
