Well, you laid down a boundary,(was it clearly defined). If so, then you must enforce the consequences.
This topic has had a lot of difference of opinions. But, rest assured, she is not investing in your marriage if there is another man.