It's tricky. But my opinion is that being "friends" really won't work. You can be civil. You can be friendly. You can cooperate as co-parents. But I think if you try to be friends you are going to confuse yourself, tbx, and the kids. There will be unspoken and contradictory expectations floating around that will just extend the pain, rather than allow the healing to start.
