It appeared that the short lived .. 'under the same roof' thing might just cease to be. And who knows it may still happen. It may be what is necessary in order for the right healing of things to take place.
And indeed the experiment of the beta fish living together is now history.
