You are saying that you'd rather coast along without rocking the boat and an eventual divorce is "probably the best" or the most likely outcome--and accepting that.
No, not coasting. And not confronting, which doesn't work. Something in between, where I bring it up in gentle discussions and use the "I" language. But I think it's realistic to consider that it will not work to the extent that I need.