the best ice breaker I know is just to look at the person who is not approachable and say, "You look like you need a hug" (whatever that looks like), and then do it. Hug her. She should relax in your arms. That's what a hug does. Eventually you will even figure out what looking like she needs a hug looks like. or maybe not. But do it anyway.
