I think your text was perfect. You shouldn't have to twist yourself in pretzels or your cousin either, to accommodate your X. I absolutely think you are doing the right thing. And yes, it's what she wanted, but she's still not happy. Not your problem.
I'm glad you're going out on Saturday. Hope you have a good time!
