I would agree she needs to get an apt or someone on her own. Only way I can see you getting out of this limbo land. I would definitely not sign as you may become liable for any debts she would incur and she needs to have that responsibility.

M 33, W 30, SD 10, D 5, S 4

Made it through the WAW, living happily together now. And I am much wiser for it!