I'm glad you and your daughter had a good time last night. And you're right, don't even begin to try to speculate what's going in your wife's head. It'll only drive you nuts, and you don't need that. When she's ready to let you know what she's thinking, she'll tell you. (Or maybe her attorney will... but you got that covered with your own, right?)
