A boundary regarding contact with OM at church would be unenforceable.
Why? It's a choice your wife makes.
M22,H45,W45 S21/18D12 Retain faith that you will prevail in the end, regardless of the difficulties and at the same time confront the most brutal facts of your current reality, whatever they might be.