Coming at it from a different angle....

I don't think you want to snoop until you are ready for whatever you find, and have a good idea of how you will deal with it. Otherwise you will end up action out of emotion, and you will lose whatever benefit the extra knowledge gave you.

From what I am reading, while I think is very likely having an affair, I don't think you are in a place where you are really ready to find any details.