Thanks Hope4us. Great suggestions, many of which I am doing - especially the "oh, excuse me, let me just put my hand on the small of your back while I squeeze by you as you load the dishwasher."
I will continue to work in little steps into her "space." So far, so good.
