I gotta say, now that I've read your entire post, your wife sounds very immature and of questionable character. I'm not judging -- just an observation -- but it's not like this is a one-time slip-up on her part . . . it's an ongoing pattern, and she seems to manipulate you every time.
Since there are no children involved, are you sure you want to try and save this?
