When you say go dark, you mean stop all contact including that with my daughter (her step-daughter)?
Yes. Because you have no children together, you have an opportunity that most of us didn't have. Do not stop contact with your own daughter, but any communication with your wife should ONLY be about your daughter, and only if necessary.
Have you read DB or DR yet? "Going dark" is explained in more detail.