I support your desire to keep your friend's information private. It sounds like you feel it is more important to be loyal to your friend than to be responsible for busting it all out in the open.
Eventually, when/if their issues come out in the open, then you can talk to W about your feelings.