I wonder whether you even need to email about the keys. It will be a given anyway and why does H need to know unless H has committed to moving with you? Might seem like you are chasing a response from him (and I know that you are but....).