am afraid she will interpret my detachment as proof that I am "getting over it" and "moving on"; that she will think I am no longer interested in reconciliation, so she won't try
Everyone worries about that. So don't worry about it. You can't not move forward on the off-chance that moving forward validates a Walkaway's decision. As I like to say, "Hope is not a plan."