Try to stay away from the "do you think it means 'X'" stuff if you can. You can't really "read" someone when they're in a runaway state like your husband is. No, I don't think your comment was a setback -- it was just an honest sentiment from you. Just don't keep doing it, that's all.