A 180 would have been to buy a card, sign it with your name only, and send it in...and not call her about anything.
I agree. 2nd best would have been to respond to her "we're not an item anymore" text with a "I know, that's what I figured, but just wanted to doublecheck before I picked up this one. thanks!"
