I re-read what you wrote. I get it. I think where I'm confused is what is my next step. Besides working on my GAL, etc...

Do I wait for her to initate a conversation so I can shut her down or do I flat out tell her today that she needs to end the affair before we can move forward?